Nous formulons le texte pour vous

Un contenu clair en phrases claires – la clé d'un communiqué de presse professionnel. Qu'il s'agisse de RP pour un produit ou un service, d'une communication de l'entreprise ou d'une réaction à une situation de crise: seuls les textes satisfaisant aux exigences élevées des journalistes ont une chance.

Laissez-nous faire ce travail ardu pour vous. Et nous occuper du diable qui est, comme toujours, dans le détail. Nous écrivons et structurons votre texte, ajoutons des titres, des intertitres et des légendes, remplaçons du jargon de spécialiste et des mots étrangers difficiles à comprendre par des termes de langage courant, corrigeons les fautes de syntaxe, de grammaire et d'orthographe et peaufinons le texte de votre communiqué.

Si nécessaire, nous le traduisons dans d'autres langues. Nos traductions ne sont pas de trahisons: nous veillons scrupuleusement à ce que la traduction exprime exactement la même chose que l'original!

Une expérience journalistique de vingt ans – ça laisse des traces!

Distribution de communiqués
de presse

Nous connaissons les médias et savons qui dans quelle rédaction pourrait s'intéresser à votre communiqué. Nous maîtrisons les canaux par lesquels nous pouvons atteindre les journalistes importants pour vous. Et le timing adéquat n'a pas de secrets pour nous.

» Des traductions fiables