|
|
|
Kunden-Feedback
Auszug aus einer Rezension in der internationalen Fachzeitschrift «ISO-Journal» über eine von uns konzipierte und redigierte Unter-nehmensbroschüre:
«Um diesen Geburtstag [140-jähriges Firmen-jubiläum] in noch beeindruckenderer Weise zu unterstreichen, hat die Orgelbau Kuhn AG mit den neuen Firmenportrait ein bemerkenswertes Werk veröffentlicht. Diese Publikation verdient besonderes Lob durch die Text- und Druckqualität. Auch die Ikono-graphie steht dem in nichts nach und ver-eint dokumentarische Objektivität mit einer poetischen Dimen-sion, die in solch kleinen Werken sel-ten zu finden ist …» |
|
Kosten
sparen und flexibler produzieren – mit appunto!
Jahresbericht, Nachhaltigkeitsbericht, Umweltbericht, Firmenporträt:
Firmenbroschüren sind die Visitenkarte Ihres Unternehmens. Was macht
die Qualität dieser Unternehmenspublikationen aus? Aussagekräftiger
Inhalt, verständlich und lesefreundlich formuliert, sachliche und
sprachliche Korrektheit, attraktive Aufmachung.
Sie wollen nicht nur ein überzeugendes Ergebnis –
es kommt auch darauf an, wie es entsteht. appunto konzipiert, textet,
gestaltet und produziert Geschäftsberichte und Firmenporträts
auf höchstem Qualitätsniveau, flexibel – auch bei knappen
Produktionsfristen – und kostengünstig. Das senkt den SFO*-Index
gewaltig!
* Stress for the annual report
Eine
Langzeit-Unternehmenspublikation wie ein Jahresbericht oder eine
Firmenbroschüre muss vom Konzept her stimmen.
Zuerst gilt es, die Aussagen zusammenzustellen und übersichtlich
zu gliedern. Dann müssen griffige Texte formuliert werden,
die schwammige, austauschbare oder mehrdeutige Formulierungen
vermeiden. Grafiken und Fotos müssen bestimmt werden. Texte
einwandfrei übersetzt werden. Und schliesslich soll das Ganze
ein lesefreundliches Gesicht erhalten.
Wie immer steckt der Teufel im Detail. Die Überzeugungskraft
einer
|
|
Unternehmenspublikation
entsteht aus dem optimalen Zusammenspiel verschiedenster Faktoren
von Text und Grafik. Die aus dem FF zu beherrschen ist unser Metier.
Doch das beste Konzept nützt wenig, wenn die Produktionsumstände
für Sie untragbar oder die Kosten zu hoch sind. Wir kennen
Ihre Bedürfnisse aus eigener Erfahrung, deshalb kommen wir
Ihnen entgegen. Mit höchster Flexibilität, knappen Produktionsfristen
und äusserster Effektivität. Klar, dass appunto Firmenpublikationen
in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch
für Sie produziert.
|
Unternehmensportrait,
Imagebroschüre
Wir
suchen mit Ihnen, was Ihr Unternehmen unverwechselbar macht.
Wir schlagen Ihnen verschiedene Grundkonzepte vor. Wir entwickeln
das gewählte Konzept zur Produktionsreife. Wir schreiben
und übersetzen Texte. Wir suchen aussagekräftige Bilder.
Wir entwerfen und realisieren das Layout. Und wir besorgen die
ganze Druckproduktion, vom Einholen der Offerten bis zum Abliefern
der fertigen Firmenbroschüre.
|
|
Geschäftsbericht,
Jahresbericht
Vom inhaltlichen
und grafischen Konzept bis zur gesamten Produktion übernimmt
appunto alle Arbeiten – professionell, flexibel, mit knappen
Fristen, zu vernünftigen Kosten. Je nach Ihren Wünschen
erledigen wir gerne auch Teilarbeiten, z. B. die Redaktion des
Berichtes.
»
Wir zeigen Ihnen weitere Beispiele
|
Spannende
Wirtschaftsgeschichte
Cilag —
Geschichte eines Pharmaunternehmens |
|
|
Das
Buch schildert über 408 Seiten die wechselhafte Geschichte
eines bedeutenden Pharma- und Chemieunternehmens bis zum heutigen
Erfolg.
appunto hat folgende
Arbeiten übernommen:
Mitwirkung an der Konzeption
Bearbeiten zahlreicher
Texte
Verfassen von Textteilen
Redaktion aller Texte
Rücksprachen mit
Autoren und Verlag
»
mehr Informationen zum Buch, Bestellung
|
Die mehr
als sieben Todsünden in Geschäftsberichten |
- unübersichtliches Konzept
- nichtssagende Informationen, Floskeln
- Fehlen wesentlicher Informationen
- zu sehr nach der Vergangenheit gerichtet
- zu viel Rechtfertigung, zu wenig Überzeugung
- keine überzeugenden Aussagen zur Zukunft
- Widersprüche im Bericht oder im Vergleich zu früheren
Aussagen
|
|
- schwer verständliche Sprache,
Fachjargon
- inhaltliche Fehler
- Sprachfehler
- Übersetzungsfehler
- Titel und Bildlegenden falsch eingesetzt
- zufällige, wenig aussagekräftige oder «gestellt»
wirkende Bebilderung
- fehlende oder banale Bildlegenden
- schwer lesbare Tabellen
- unübersichtliches oder veraltetes Layout
|
Das können wir zusammen besser
machen! Rufen Sie uns an. |
nach oben |